永利游戏网站_永利官网游戏_永利游戏官网 >  市场报告 >  莎士比亚应该被删减? > 

莎士比亚应该被删减?

永利游戏网站 2016-11-17 14:43:01 市场报告

莎士比亚的戏剧包含反犹太主义,种族主义和性别歧视,性虐待和暴力;他们放大了他们年龄的男高音但他们今天可能会冒犯某个特定的社区时应该受到审查吗

全球剧院前艺术总监马克·瑞兰斯最近表示,他有时会从莎士比亚的戏剧中剪下“一些不幸的反犹太人的东西”:如果一个角色说出来,那并不意味着作者意味着它,但自大屠杀以来......这些陈述现在比当时有更多的共鸣威尼斯商人是这里最明显的例子这是最彻底地揭示莎士比亚时代的反犹太主义的戏剧Rylance的话可能是对戏剧制作者的一种警告在我们目前的恐惧气氛中,在1月份查理周刊杂志发生枪击事件后,巴黎一家犹太超市的袭击事件加剧了这一事件

然而,对于其他当代作家和导演,莎士比亚的反犹太主义提供了一个突出社会不公正的机会,导演鲁珀特·戈尔德最近复活了威尼斯商人在伦敦的阿尔梅达剧院是一个明亮,傲慢的表演,在拉斯维加斯设置戏剧它变成了spotli关于数字时代基督教原教旨主义的虚伪性莎士比亚的反犹太主义在一个令人震惊的场景中被强调,在夏洛克被迫从犹太教转向基督教之后,巴萨尼奥的男人向他吐唾沫并用他的手机拍摄他的羞辱他挣扎在他的脚下,穿过观众,用他痛苦的哭声含蓄地诅咒所有沉默的观察者

在舞台上,巴萨尼奥的男人笑了起来;对他们来说,反犹太主义只不过是片刻的娱乐当然,他们的视频很快就会在互联网上播出

现在订阅这个故事以及更多内容现在订阅这是非常令人不安的:提醒人们反犹太主义在媚俗和资本主义的美国评论家的心脏地带活着,称这个节目是“启示性的”和“挑衅性的” - 这两个评论支持那些在困难时期不会回避问题主题的作品志愿者Jonathan Cooksey扮成Julius Caesar, 2014年4月26日英格兰南部埃文河畔斯特拉特福皇家莎士比亚剧院举办的题为“鲜血,胆汁和血腥”的研讨会上,用假刀刺伤假装死后假装死亡,2014年4月26日Suzanne Plunkett /路透社我的简短帆布节目曝光后观众分歧的观众有些赞同评论;其他人认为Goold的作品是不负责任的极端,表达了据称被批评的种族主义罪

明年看到“猴子荒野”的出版,Howard Jacbson对大屠杀后的商业写作的文学重新想象使他有机会利用莎士比亚的文本中的矛盾心理“谁是这部剧的英雄,谁是反派

”雅各布森在宣读这本书时说道:对于一位英国小说家来说,莎士比亚就是一切开始的地方对于一位也恰好是犹太人的英国小说家,“威尼斯商人” “这就是全部咆哮的地方”这不仅适用于英国和犹太作家在全球范围内,叙利亚作家兼导演纳瓦尔·布尔布尔目前正与约旦安曼的叙利亚难民儿童一起制作莎士比亚“我不会做威尼斯商人”,他他说:“对我而言,这场比赛将被视为太有争议”(因为叙利亚的穆斯林占多数),相反,2012年英国领先的演员和直接ors(包括Rylance)签署了一封公开信,要求犹太人以色列Habima剧院制作威尼斯商人被禁止参加环球剧场在伦敦举行的世界莎士比亚戏剧节

他们抱怨说,该公司在演出剧中的“可耻记录”以色列在巴勒斯坦领土内的非法定居点雅各布森在观察员中写道,艺术“从我们未结盟的人类中获取并解决......所以以政治或宗教信仰的名义审查它......就是撕掉它的核心”最后哈比玛的生产发生了大约15人在制作期间从礼堂带领展开巴勒斯坦旗帜随着复杂的当代政治,这部剧让人欣慰,莎士比亚让导演和制片人陷入了棘手的问题 来自他的其他作品的证据表明,他是在言论自由,然而,在李尔王的结尾处敦促我们应该“说出我们的感受,而不是我们应该说的话”所以也许他可能会同意Jacobson而不是Rylance,他提倡反对任何观点的审查,即使它可能冒犯或反对他在理查德二世写道:言论自由和无所畏惧,我允许Preti Taneja是2014年伦敦玛丽皇后学院的AHRC / BBC Radio 3新一代思想家本文首次出现在The Conversation上

作者:利錾郢

日期分类